美卡专题：| 美国信用卡列表 | 云居民申美卡 | ITIN | 美国信用分数 | 美国信用卡申请 | 美卡相关 |
Pay Yourself Back 这个功能，玩 Chase 的朋友应该都不陌生，最早是 Ultimate Rewards 那边的。刷卡买了东西之后，回头再用积分把这笔消费抵掉，钱以账单抵扣（statement credit）的形式退回到信用卡上。至于哪些消费能抵、每分抵多少，是 Chase 按类别来定的，而且一般都是限时的。
而美国的 Chase Aeroplan 卡也有这个功能，只不过用的不是 UR，是 Aeroplan 分，相当于给 Aeroplan 分多开了一个直接抵现金的口子。
现在的比例分三档：Travel 每分1.25美分，餐饮、超市、加油每分0.8美分，年费每分1.25美分（以前）。
网站的美卡群里，有网友发了这个DP，先多谢一下：
图片来源：VIP美卡群
看了一下，这个入口其实还挺难找的，所以这里就给大家一个手把手的教程。
详细可参考：美国信用卡 – Chase Aeroplan信用卡介绍
太长不看版
- Chase Aeroplan 卡用 Pay Yourself Back 抵年费，是每分2美分，$95的年费只要4,750分；
- 抵旅行消费是每分1.25美分，2026年的额度是200,000分，有效到2026年12月31日；而餐饮、超市、加油就只有0.8美分了；
- 按我们估值里 Aeroplan 1.4美分的口径，真正划算的只有抵年费这一项；
- 每笔消费入账之后，90天内要兑换，过期就不能再选了；
- 从别的计划转进 Aeroplan 的分不能用，被查到是会追回的。
三档比例
账户里两笔实际的交易是这样的：
| 交易 | 金额 | 所需积分 | 每分价值 |
| 年费 | $95.00 | 4,750分 | 2美分 |
| 加航消费 | $65.54 | 5,243分 | 1.25美分 |
虽然说网上不少资料还写着年费也是按1.25美分来抵（$95要7,600分），但现在账户里标的已经是2美分了，相当于少花了2,850分。
手把手操作
第一步，登录 Chase 账户，从 Aeroplan 卡的 Rewards 入口进去，然后在顶部菜单点 Pay Yourself Back。页面上列了五个类别：Dining、Grocery stores（不含 Target 和 Walmart）、Gas stations、Travel、Annual membership fee。
图片来源：Chase 账户
其中只有 Travel 那一格写了有效期和额度，其余四格连比例都没有写，要等选中交易之后才看得到。
第二步，往下拉到交易列表，找到 ANNUAL MEMBERSHIP FEE 那一笔。金额下面就标着需要多少分，确认是4,750分之后再勾选。另外，每笔交易的上方还写着剩几天可以兑换。
图片来源：Chase 账户
第三步，进入确认页。Set statement credit value 默认已经填好了$95，Apply full amount 也是勾上的，当然了，也可以只抵一部分。核对一下 Cash value on statement 和 Total points redeeming 这两行，没问题就点 Redeem。
第四步，页面会显示订单在处理，然后2到3个工作日之后，$95的抵扣就会出现在信用卡账单上了。
图片来源：Chase 账户
兑换价值
按本网站的里程积分估值里 Aeroplan 1.4美分的估值：
- 抵年费，2美分比1.4美分高，是划算的。省下来的$95是现金，而4,750分拿去换机票，也就值$66左右；
- 抵旅行消费，1.25美分比1.4美分低，一般来说并不划算。因为 Aeroplan 换北美飞亚洲、欧洲的商务舱，每分做到1.5美分以上其实不难，拿来抵账单是亏的；
- 不过，如果分多到换不完，又或者某段行程只差几十块现金，1.25美分也还算是个兜底；
- 至于餐饮、超市、加油的0.8美分，就真的没有必要了。
另外，这张卡9月10日改版之后，年费已经涨到了$195，老持卡人要到下一个续卡月，才会按新的年费来扣。如果到时候还是2美分，$195就是9,750分，再加上加航抵用金一年最多给回$100，这张卡的持卡成本会压得很低。但，这个比例能不能维持到明年，现在还说不准。
两条限制
第一条是90天。每笔消费入账之后90天内要兑换，过了这个时间，这笔交易就不会再出现在列表里了。而年费一年只扣一次，错过了就得再等一年。
第二条是积分来源。兑换页面的底部有一段提醒：只有通过 Aeroplan 计划本身、Chase Aeroplan 卡和 Chase Ultimate Rewards 获得的分才能用 Pay Yourself Back，从其它计划转过来的分不行；如果 Aeroplan 判断用了不合规的分，会撤回这笔兑换，账单上因此多出来的余额由持卡人自己付。
至于 Aeroplan 怎么区分账户里的分是从哪来的，条款只说按它自己的数据来判断，并没有写细则。所以抵之前最好先算一下，Chase 卡刷出来的分，加上 UR 转过去的分，够不够这次要用的数。
结语
如果是年费刚扣过的 Chase Aeroplan 持卡人，记得90天之内进去抵掉，可不要有拖延症了。
这张卡9月改版的完整对照，可参考：Chase 加航 Aeroplan 卡改版上线，开卡礼和年费双双新高。
其它美国信用卡相关文章- 美国六大信用卡积分转航空/酒店伙伴对照表
- 美国信用卡转点优惠总览
- 云居民美卡入门 – 在加拿大如何往 Wise 账户进钱？
- 云居民刷美卡之 Chexy 退位 Neobanc 上位
- 手把手教你使用 Capital One 预审批，无需 Hard Pull 保证批卡
- 云居民如何预估自己的 Chase 首卡
那如果是其他aeroplan卡赚的aeroplan分拿来付chase的年费的话，会有问题吗？
那张chase aeroplan总不可能完全没有赚过4,750分吧？
谢谢，太详细了，已经用了